Başlık: ZİNET (SÜSLENMEK) BÖLÜMÜ
Konu: Hidab (Saç Boyama)
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:
وعن أبى هريرة رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]أُتِىَ رَسُولُ اللّه # بِمُخَنَّثٍ قَدْ خَضَبَ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ بِالْحِنَّاءِ، فقَالَ: مَا بَالُ هذا. قالُوا: يَتَشَبَّهُ بِالنِّسَاءِ، فَأُمِرَ بِهِ فَنُفِىَ إلى النّقِىعِ، فَقيلَ: أَ نَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللّهِ؟ فَقَالَ: إنِّى نُهيتُ عَنْ قَتْلِ المُصَلِّينَ[. أخرجه أبو داود.»النّقِيعُ« بالنون: موضع بالمدينة كان حمى .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e el ve ayaklarına kına yakmış bir muhannes getirdiler. “Bunu niye getirdiniz, nesi var?” diye sordu. Kendisine: “Kendisini kadınlara benzetmiştir!” dediler. Bunun üzerine Efendimiz emretti ve Naki’ nam mevkiye sürgün edildi. “Ey Allah’ın Resulü, onu öldürmeyelim mi?” diye soranlar olmuştu ki: “Hayır!” dedi, “ben namaz kılanları öldürmekten men edildim.”
Kaynak: Ebu Davud, Edeb 61, (4928)