Haddlerde Şefaat Ve Müsamaha Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud Tirmizi
Başlık: HUDUD (SINIRLAR) BÖLÜMÜ
Konu: Haddlerde Şefaat Ve Müsamaha Hakkında
Ravi: Ali
Hadisin Arapçası:
وعنه رضِىَ اللّهُ عَنْهُ قال: ]قال رسول اللّه #: رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثََثَةٍ: عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ، وَعَنِ الصَّبِىِّ حَتَّى يَحْتَلِمَ، وَعَنِ المَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ[. أخرجه أبو داود والترمذى.وزاد أبو داود في أخرى: ]وَعَنِ الخَرِفِ[.)ـ1( )ـ1( الخرف: الذي فسد عقله لكبر سنه.
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: ” Kalem üç kişiden kaldırılmıştır: Uyanıncaya kadar uyuyandan, ihtilam oluncaya kadar çocuktan, aklı erinceye kadar mecnundan.” [Ebu Davud, diğer bir rivayette şu ziyadeyi kaydetmiştir: “…yaş sebebiyle aklı fesada uğrayandan…”]
Kaynak: Ebu Davud, Hudud 16, (4398, 4403), Tirmizi, Hudud 7, (1423), Nesai, Talak 21, (6, 156)