Zina Haddi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud Tirmizi İbni Mace
Başlık: HUDUD (SINIRLAR) BÖLÜMÜ
Konu: Zina Haddi
Ravi: Habib İbnu Salim
Hadisin Arapçası:
وعن حبيب بن سالم رَضِىَ اللّهُ عَنْه ]أنَّ رَجًُ يُقَالُ لَهُ عَبْدُالرَّحْمنِ ابْنُ حُنَيْنٍ وَقَعَ عَلى جَارِيَةِ امْرَأتِهِ، فَرُفِعَ إلى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِىَ اللّهُ عَنْه وَهُوَ أمِيرٌ عَلى الكُوفَةِ فقَالَ: ‘قْضِيَنَّ فِيكَ بِقَضَاءِ قَضى بِهِ رسولُ اللّهِ # إنْ كَانَتْ أحَلَّتْهَا لَكَ جَلَدْتُكَ مِائَةَ جَلْدَةٍ، وَإنْ لَمْ تَكُنْ أحَلَّتْهَا لَكَ رَجَمْتُكَ بِالْحِجَارَةِ فَوَجَدَهُ قَدْ أحَلَّتْهَا لَهُ فَجَلَدَهُ مِائَةَ جَلْدَةٍ[. أخرجه أصحاب السنن .
Hadisin Anlamı:
Abdurrahman İbnu Huneyn denen bir adam karısının cariyesine temasta bulundu. Hadise, Kufe emiri Nu’man İbnu Beşir Radıyallahu Anh’e götürüldü. “Ben, dedi, hakkınızda, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın hükmüyle hükmedeceğim: Eğer zevcen, cariyeyi sana helal ederse, yüz deynek yiyeceksin, helal etmezse recmedileceksin.” Sonra (tahkik etti) karısının cariyeyi adama helal ettiğini görünce, emir yüz deynek vurdu.
Kaynak: Tirmizi, Hudud 21, (1451), Ebu Davud, Hudud 28, (4458, 4469), Nesai, Nikah 70, (6, 124), İbnu Mace, Hudud 8, (2551)