Başlık: HACC VE UMRE BÖLÜMÜ
Konu: Tavaf Ve Sa’y’in Mahiyeti
Ravi: Ömer İbnu’l-Hattab
Hadisin Arapçası:
وعن أسلم قال: ]سَمِعْتُ ابْنُ عُمَرَ رََضِىَ اللّهُ عَنْهُما يَقُولُ فِيمَ الرَّمََنُ وَالْكَشْفُ عَنِ المَنَاكِبِ وَقَدْ أطّأ اللّهُ ا“سْمَ وَنَفَى الكُفْرَ وَأهْلَهُ لَكِنْ مَعَ ذلِكَ َ نَدَعُ شَيْئاً كُنَّا نَفْعَلُهُ مَعَ رسولِ اللّهِ #[. أخرجه أبو داود.»أطّأ« مثل وطّأ، ومعناه: ثبّت ومهد .
Hadisin Anlamı:
Bugün Allah, İslam’ı hakim ve güçlü kılmış, küfrü ve kafirleri de bertaraf etmiş olduğuna göre remel yapmanın ve omuzu açmanın (izdiba) ne gereği var. Ancak bununla beraber, bizler, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’la birlikte yapmış olduğumuz şeylerden hiçbirini bırakmayız.
Kaynak: Ebu Davud, Menasik 51, (1887)