Eman Ve Sulh ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Malik

Başlık: CİHAD BÖLÜMÜ

Konu: Eman Ve Sulh
Ravi: İbnu’l Müseyyeb
Hadisin Arapçası:

وعن ابن المسيب قال: ]قال رسولُ اللّه # ليهود خيبر: أُقِرُّكُمْ مَا أقَرَّكُمُ اللّهُ تَعالى عَلى أنَّ التَّمْرَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ، وَكَانَ # يَبْعَثُ عَبْدَاللّهِ ابنَ رَوَاحَةَ فَيَخْرُصُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ. ثُمَّ يَقُولُ: إنْ شِئْتُمْ فَلَكُمْ، وَإنْ شِئْتُمْ فَلِى فَكَانُوا يَأخُذُونَهُ[. أخرجه مالك .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Hayber Yahudilerine şunu söyledi: “Mahsulat, sizinle bizim aramızda olmak şartıyla sizi Allah’ın bıraktığı müddetçe yerinizde bırakıyorum.” Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Hayber’e (tahminci olarak) Abdullah İbnu Revaha Radıyallahu Anh’yı gönderdi. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’la Yahudiler arasında, mahsulün miktarını tahmin ve takdir işini o yapmış, neticede, onlara: “İsterseniz siz alın, isterseniz bana kalsın” demişti. Yahudiler mahsulün kendilerine kalmasını tercih ettiler.

Kaynak: Muvatta, Müsakat 1, (2, 703)