Hicret Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Tirmizi

Başlık: HİCRETLER BÖLÜMÜ

Konu: Hicret Hakkında
Ravi: Ebu Bekr
Hadisin Arapçası:

وعن أبى بكر رَضِيَ اللّهُ عَنه قال: ]نَظَرْتُ إلى أقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ، وَنَحْنُ في الْغَارِ، وَهُمْ عَلى رُؤسِنَا. فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللّهِ! لَوْ أنَّ أحَدَهُمْ نَظَرَ الى قَدَمَيْهِ ‘بْصَرَنَا فَقَال: يَا أبَا بَكْرٍ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللّهُ ثَالِثُهُمَا؟[. أخرجه الشيخان والترمذي .

Hadisin Anlamı:

Biz mağarada iken müşriklerin ayaklarını görüyordum. Onlar bu sırada başlarımızın üstünde idiler. “Ey Allah’ın Resulü” dedim, “onlar ayaklarının aşağısına bir bakacak olsa bizi mutlaka görürler!” dedim. Bunun üzerine: “Ey Ebu Bekr!” buyurdular, “üçüncüleri Allah olan iki kişi hakkında ne zannediyorsun?”

Kaynak: Buhari, Fezailu’l-Ashab 2, Menakıb 45, Tefsir, Beraet 1, Müslim, Fezailu’s-Sahabe 1, (2381), Tirmizi, Tefsir, Tevbe, (3095)