Azl Ve Gayle Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud İbni Mace

Başlık: NİKAH BÖLÜMÜ

Konu: Azl Ve Gayle Hakkında
Ravi: Esma Bintu Yezid İbnu’s-Seken
Hadisin Arapçası:

وعن أسْمَاء بِنْتِ يَزِيدُ بْنُ السّكَنٍ رَضِيَ اللّهُ عَنها قالت: ]سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ # يَقُولُ: َ تَقْتُلُوا أوَْدَكُمْ سِرّاً فإنَّ الْغَيْلَ يَدْرِكُ الْفَارِسَ فَيُدَعْثِرُهُ عَنْ فَرَسِهِ[. أخرجه أبو داود.يقال »دَعَثَرَ الْحَوْضَ« إذا هدمه.و»الغَيْلُ« أن يجامع الرجل امرأته وهى ترضع فتضعف لذلك قوى الرضيع فإذا بلغ مبلغ الرجال ضعف عن مقاومة نظيره في الحرب وانكسر بسبب ذلك.

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın: “Çocuklarınızı gizlice öldürmeyin. Çünkü gayl, biniciye [atının üzerinde] ulaşır ve atından aşağı atar” dediğini işittim.

Kaynak: Ebu Davud, Tıbb 16, (3881), İbnu Mace, Nikah 61, (2012)