Arapçada Büyük Küçük Diyalogları -68 / Arapça Türkçe
68 [altmış sekiz] |
| |||
büyük – küçük | ||||
| ||||
|
| |||
büyük ve küçük | كبير وصغير | |||
kbir us’ghir | ||||
Fil büyük. | الفيل كبير. | |||
alfil kbir | ||||
Fare küçük. | الفأر صغير. | |||
alfa’r s’ghir | ||||
| ||||
karanlık ve aydınlık | مظلم ومضيء | |||
mz’lm umd’iy‘ | ||||
Gece karanlık. | الليل مظلم. | |||
allil mz’lm | ||||
Gün aydınlık. | النهار مشرق. | |||
alnx’ar mshrq | ||||
| ||||
yaşlı ve genç | كبير السن وشاب | |||
kbir alsn ushab | ||||
Dedemiz çok yaşlı. | جدنا كبير السن جداُ. | |||
gdna kbir alsn gdao | ||||
O (kendisi) 70 yıl önce henüz gençti. | قبل سبعين سنة كان لا يزال شاباً. | |||
qbl sbyin snah kan la izal shabaan‘ | ||||
| ||||
güzel ve çirkin | جميل وقبيح | |||
gmil uqbixh | ||||
Kelebek güzel. | الفراشة جميلة. | |||
alfrashah gmilah | ||||
Örümcek çirkin. | العنكبوت قبيحة. | |||
alynkbut qbixhah | ||||
| ||||
şişman ve zayıf | سمين ونحيف | |||
smin unxhif | ||||
100 kiloluk bir kadın şişmandır. | امرأة وزنها 100 كيلو هي سمينة. | |||
amra’ah uznx’a 100 kilu x’i sminah | ||||
50 kiloluk bir adam zayıftır. | رجل وزنه 50 كيلو هو نحيف. | |||
rgl uznx‘ 50 kilu x’u nxhif | ||||
| ||||
pahalı ve ucuz | غالي الثمن ورخيص | |||
ghali althmn urxis‘ | ||||
Araba pahalı. | السيارة غالية الثمن. | |||
alsiarah ghaliah althmn | ||||
Gazete ucuz. | الجريدة رخيصة. | |||
algridah rxis’ah |