İSTEMEK – İSTEDİ أَرَادَ erade fiilinin mazi (dili geçmiş zaman) olumsuz çekimi:
| هُمْ مَا أَرَادُوا 3 (Hum mâ erâdû) Onlar istemediler (erkek) | هُمَا مَا أَرَادَا 2 (Humâ mâ erâdâ) O ikisi istemedi (erkek) | هُوَ مَا أَرَادَ 1 (Huve mâ erâde) O istemedi (erkek) | Gâib (erkek) |
| هُنَّ مَا أَرَدْنَ 6 (Hunne mâ eradne) Onlar istemediler (bayan) | هُمَا مَا أَرَادَتَا 5 (Humâ mâ erâdetâ) O ikisi istemedi (bayan) | هِيَ مَا أَرَادَتْ 4 (Hiye mâ erâdet) O istemedi (bayan) | Gâibe (bayan) |
| أَنْتُمْ مَا أَرَدْتُمْ 9 (Entum mâ eradtum) Siz istemediniz (erkek) | أَنْتُمَا مَا أَرَدْتُمَا 8 (Entumâ mâ eradtumâ) İkiniz istemediniz (erkek) | أَنْتَ مَا أَرَدْتَ 7 (Ente mâ eradte) Sen istemedin (erkek) | Muhatab (erkek) |
| أَنْتُنَّ مَا أَرَدْتُنَّ 12 (Entunne mâ eradtunne) Siz istemediniz (bayan) | أَنْتُمَا مَا أَرَدْتُمَا 11 (Entumâ mâ eradtumâ) İkiniz istemediniz (bayan) | أَنْتِ مَا أَرَدْتِ 10 (Enti mâ eradti) Sen istemedin (bayan) | Muhataba (bayan) |
| نَحْنُ مَا أَرَدْنَا 15 (Nahnu mâ eradnâ) Biz istemedik | نَحْنُ مَا أَرَدْنَا 14 (Nahnu mâ eradnâ) Biz ikimiz istemedik | أَنَا مَا أَرَدْتُ 13 (Ene mâ eradtu) Ben istemedim | Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok) |