School and education
General
اِجْتِهاد diligence
أجَل deadline
pl. آجال
إحْصائيّ statistician
أحْمَق stupid
f. حَمْقاء , pl. حُمُق
إخْتِصاصيّ specialist
أخْطَأ to make mistakes
إذْن permission
أسَاس base, basis
pl. -ات
أسْتاذ professor, university lecturer
pl. أساتِذة
أُسْتاذ مُشارِك associate professor
أسْتاذ مُساعِد assistant professor
اِسْتِراحة break, recreation
اِسْتِعارَ to borrow (e.g. books)
اِسْتِقْضى عُطْلة to spend holidays
اِسْتَهجَى to spell
اِسْتَوْعَبَ to comprehend, take in
أُطْرُوحة dissertation
إعارة borrowing period (e.g.
library)
أعَدَّ to prepare (one’s lesson)
أفُقِيّ horizontal
آلة الكِتابة typewriter
إلْهام inspiration
pl. -ات
اِمْتِحان examination
pl. -ات
اِمتحان تَحْرِيرِيّ written exam
اِمتحان شَفَهِيّ oral exam, viva
إمْلاء dictation
أمْلى على to dictate
أُمِّيّ illiterate
أُمِّيَّة illiteracy
أمِين المَكْتَبة librarian
اِنْتِقاد criticism
اِنْتَقَل إلى الصَّفّ
العالِي to go to a higher form/class
إنْشاء composition, writing class
أوْضَحَ to explain, clarify
إيضاح explanation
pl. -ات
باحِث researcher
الباقِي remainder (math.)
بَرَّاية (الأقْلام) pencil sharpener
بِرْجَل compasses, dividers
pl. بَراجِلُ
1 بَرْنامِج . programme
pl. 2 بَرامِجُ . curriculum
بَساطة simplicity
بِطاقة الطُّلاب student card
SCHOOL AND EDUCATION 77
بَكالُورِيُوس Bachelor’s degree
بِمَثابة tantamount to
بِمُناسِبة on the occasion of
بِواسِطة by means of
بَيَّضَ to make a fair copy (of a text)
بَيْضاوِي oval
بَيْنَ between, among
تَأخَّر عن الدَّرْس to be late for class
تالٍ next
تَبْسِيط simplification
تِبْسِيطِيّ simplified
تَبْيِيضة fair copy
تَجْرِبة test, trial
pl. تَجارِبُ
تَحَذْلَقَ to be pedantic
تَحْلِيل analysis, parsing
تَخَرَّج (من) to graduate (from)
تَخْرِيج graduation
تَدْرِيب مِهْنِيّ vocational training
تَدْرِيجِياً gradually
تَرْبِية education, upbringing
تَرْبِية بَدَنِيَّة physical education
تَفاعُلِيّ side effect
تَقْرِيباً approximately
تَرَكَّز عَلَى to concentrate on
تَعْلِيم عالٍ higher education
تَعْلِيم مُخْتَلِط coeducation
تَعْلِيم مُسْتَمِرّ continuing education
تَغَيَّبَ عَن المَدْرَسة to play truant
تَفاضُل rivalry for precedence
تَقْرِير مَدْرَسِيّ school report
تَكاسُل laziness
تَكْرِير repetition
تِلمِيذ pupil
pl. تَلامِذة
تَمْرِين exercise
pl. تَمارِينُ
تَمَكَّن من to be capable of
تَهْجِية spelling
تَوْطئة preface
جامِعة university
جاهِل ignorant
pl. جَهَّال ,جُهَلاءُ ,جَهَلة ,جُهَّل
جاوَزَ to exceed, go beyond
جائز prize
pl. جَوائزُ
1 جَدْوَل . roster
pl. 2 جَداوِلُ . schedule, timetable
جَرَّبَ to test, try out
جَرَس bell
pl. أجْراس
جَمَعَ (i) to collect, gather
جَمْع adding (math.)
جَهْد effort
pl. جُهُود
جَيْد B (result)
جَيْد جِدّاً A (result)
حاسِبة calculator
78 SCHOOL AND EDUCATION
حاسِبة الجَيْب pocket calculator
حاصِل result (multiplication, division)
حاوَلَ to try
حِبْر ink
حُجْرة الأساتِذة teachers’ room, common
room
حُجْرة الدِّراسة classroom
حَجْز detention
حَد أدْنَى minimum
حَد أقْصَى maximum
حَذْلَقة pedantry
حِصَة class period
pl. حِصَص
حِضانة bringing up, nursing
حَفِظَ (a) to learn by heart, to have in
memory
حَفِيف rustling (e.g. papers)
حَقِيبة المَدْرَسة satchel
حَياة طُلابِيّة student life
خاطىء wrong
خَتْم stamp (imprint)
pl. أخْتام ,خُتُوم
خَتَّامة stamp (device)
خَرَّجَ to train
خَطّ line
pl. خُطُوط
الخَط المائل oblique, slash
خَطأ mistake, error
خُلاصة excerpt
دار الحِضانة crèche, day nursery
دائرة circle
pl. دَوائرُ
دَبَّاسة stapler (device)
دُرْج drawer
pl. أدْراج
1 دَرَجة . mark, result
2. see صف
دَرَسَ (u) to study, learn
دَرَّسَ to teach
دَرْس lesson
pl. دُرُوس
دَفَّة cover (book)
دُكْتُوراة doctorate
دكتوراة فَخْرِيَّة honorary doctorate
دَواة inkwell
pl. دُوِي ,دَوَيات
ذاكَرَ to study (one’s lesson)
ذُهُول consternation, perplexity
راجَعَ to revise
رَبَّى to bring up (child)
رَتَّبَ to arrange, organize
1 رَجَّعَ . to hand in (e.g.
assignment)
2. to look up
رَد الفِعْل reaction
رُزْمة ream
pl. رِزَم
رَسْم drawing
pl. رُسُوم
رَفَضَ (i, u) to refuse
SCHOOL AND EDUCATION 79
رَسَبَ (u) to fail (an exam)
رَسْم تَخْطِيطِىّ rough sketch, draft
رُسُوب failure (exam)
رَفِيق المَدْرَسة classmate, school friend
pl. – رُفَقاءُ
رَكَّز فِي see تركز
رَوْضة الأطْفال kindergarten, nursery school
pl. رِياض الأطْفال
رِياضِيّ mathematician
رِيشة nib
pl. رِيَش
زاوِية angle
pl. زَوايا
زاوية حادَّة acute angle
زاوية قائمة right angle
زاوية مُنْفَرِجة obtuse angle
زِمِيل الدَّراسة see رفيق المدرسة
pl. – زُمَلاءُ
1 سَبُّورة . blackboard
2. slate
سَجَّل في to register, enrol in
سَقَّطَ to fail somebody (exam)
سَلَّة المُهْمَّلات wastepaper basket
سَمَّعَ to recite, say one’s lesson
سَهْل easy
سُهُولة easiness
سَوَّدَ to make a draft of something
شارِد الفِكْر absent-minded
شاطِر clever
شَبَكَ (i) to attach, staple
شَحْطة dash (punctuation)
شائع widespread
شَدِيد strong, intense
pl. شِداد ,أشِدَاء
شَرَحَ (a) to explain, comment
1 شَرْح . see إيضاح
pl. 2 شُرُوح . commentary (e.g. text)
شَرِيط لاصِق adhesive tape
شَطارة cleverness
شَطَبَ (u) 1. to erase (e.g. a word)
2. to cross out
1 شَكْل . form, shape
pl. 2 أشْكال . illustration (book)
شَيء thing
pl. أشْياءُ
صَحِيح right (<> wrong)
صَعْب difficult
pl. صِعاب
صُعُوبة difficulty
صَغِير small
pl. صُغَراء ,صِغار
صَفّ class, form
pl. صُفُوف
صُلْب hard, firm, rigid
ضَبَّطَ (i, u) to set, regulate
ضَجَّ (i) to be noisy
ضَرْب multiplication
ضَخْم thick, big, voluminous
pl. ضِخام
80 SCHOOL AND EDUCATION
ضَلِيع skilled, knowledgeable
طالِب student
pl. طُلاب
طالَعَ to study, peruse
طَباشِير chalk (for blackboard)
طَرْح subtraction
طَرَدَ (u) to expel
طَرَد expulsion
طَفْرة نَوْعِيّة quantum leap
عاصٍ disobedient
pl. عُصاة
عاقِل intelligent
pl. عُقَلاءُ
عالِم scientist
pl. عُلَماء
1 عِبارة . expression
2. phrase
عَبْقَرِيّ genius
pl. عَباقِرة ,-ون
عَبْقَرِية genius, ingenuity
عَدَد number
pl. أعْداد
عَدَد صَحِيح integer
pl. أعْداد صَحِيحة
عَرَفَ (i) to know
عُطْلة holidays, vacation
عُطْلة الصَّيْف summer vacation
عَقْل reason, intelligence
عَكْس opposite
بِالعَكْس on the contrary
عَلامة mark, grade
عَلِمَ (a) see عرف
عَلَّمَ see درَّس
عَمَلِيّ practical
عَمُود column (writing)
pl. عَوامِد
عَمِيد dean
pl. عَمَداء
غامِض mysterious, abstruse
pl. غَوامِض
غَرَا (u) to glue
غِراء glue
غَشَّ (u) to cheat
غَلَط see خطأ
pl. أغْلاط
غَلْطة see خطأ
pl. غَلَطات
غَيْر واضِح unclear
فَرَقَ (u) to separate, divide
1 فَصْل . see صفّ
pl. 2 فُصُول . chapter (book)
فَعَلَ (i) to do, make
فَلَكِيّ astronomer
فِهْرِس index
pl. فَهارِس
فَهِمَ (a) to understand
فَهَمَ to explain, instruct
فَيْلَسُوف philosopher
pl. فَلاسِفة
SCHOOL AND EDUCATION 81
قارَنَ to compare
قاسِم denominator (math.)
قاعِدة rule
pl. قَواعِدُ
قاعة المَراجِع reference section (library)
قاعة المُطالَعة reading room, study room
قاعِدة rule (e.g. grammar)
pl. قَواعِدُ
قائم perpendicular
قَبِلَ (a) to admit (e.g. to a school)
قَبُول admission
قَدَّرَ to esteem highly
قُدْرة ability
قَرَأ (u) to read
قَرَأ عَلى to study under s.o.
قِراءة reading
قِسْمة division
قُطْر diameter
pl. أقْطار
قَلَم pen
pl. أقْلام
قلم الألْوان crayon
قلم جافّ ball-point pen
قلم الحِبْر fountain pen
قلم الرَّصاص pencil
قَوْس arc, arch
pl. أقْواس
كِتاب book
pl. كُتُب
كُتَيْب booklet
كَرَّرَ to repeat
كُرَّاسة copybook, notebook
pl. كَرارِيس
كَسْر fraction
pl. كُسُور
كَسْلان lazy
pl. كَسالى ; f. كَسْلانة ,كَسلاْ
كَشَّفَ (i) to reveal
1 كُلِّيَّة . faculty
2. college
بِالكُلِّيَّة entirely
كُلَّيَّة التَّجارة business school
كُلِّيَّة الشُّرْطة police academy
كُلِّيَّة الطِّبّ medical school
كِيمِيائيّ chemist
لاحَظَ to observe, remark
لَقَب التَّعْلِيم academic title
ماجِسْتِير Master’s degree
مادَّة school subject
pl. مَوادُّ
مائل slanting
مُتَحَذْلِق pedant
مُتَخَرِّج (مِن) graduate (from)
مُتَوازِى السَّطُوح parallelepiped
مُتَوازِى الأضْلاع parallelogram
مُثَلَّث triangle
pl. -ات
مُجْتَهِد zealous
82 SCHOOL AND EDUCATION
مَجْدِيّ praiseworthy
مُجَلَّد volume (book)
pl. -ات
مَجْمُوع sum total
مَحا (u) to erase
مُحاضِر lecturer
مُحاضَرة lecture
مِحْوَر axis
pl. مَحاوِر
مُحِيط الدَّائرة circumference
مَخْرُوط cone (math.)
مَدَّدَ to extend (e.g. borrowing
period)
مُدَرِّس teacher
مَدْرَسة school
pl. مَدارِس
مدرسة اِبْتِدائيَّة primary school
مدرسة ثانَوِيَّة secondary school
مدرسة مِهْنِيَّة vocational college
مُذاكِرة learning, study
مُرَبَّع square
pl. -ات
مَرْتَبة class (degree)
pl. مَراتِبُ
مَرْجِع reference work
pl. مَراجِعُ
مُرَكَّب compound
مَرئي visible
مَسَّاحة wiper (blackboard)
مُسْتَحِيل impossible
مُسَجِّل registrar
مِسْطَرة ruler
pl. مَساطِرُ
مُسْتَطِيل rectangle
مُسَوَّدة draft, rough copy
مِشْبَك staple
pl. مَشابِكُ
مِشْبَك الوَرَق paper clip
مُشْرِف supervisor (e.g. PhD)
مُطافَأة reward
مَطْرُوح subtrahend (math.)
المطروح مِنْهُ minuend
مُطِيع obedient
مَعارِف عامَّة general knowledge
مَعْهَد institute
pl. مَعَاهِدُ
مُعَيَّن rhombus
مُفَتِّش inspector
مَفْهُوم notion, concept
pl. مَفاهِيمُ
مُقارَنة comparison
مَقْبُول pass (mark)
مُقَدِّمة introduction
مَقْسُوم dividend (math.)
مَقْسُوم عَلَيْهِ divisor (math.)
مِقْلَمة pen case
مَكْتَب desk
pl. مَكاتِبُ
SCHOOL AND EDUCATION 83
1 مَكْتَبَة . library
pl. – 2 ات ,مَكاتِب . bookstore
مُكَثَّف intensive (course)
مُكَعَّب cube
مُلاحَظة remark
مَلْجأ الأطْفال children’s home
مُلْحَق appendix
pl. مَلاحِقُ
مُلْحَق صُورِيّ legend (caption)
مُلَخَّص abstract (n.)
مُمْتاز with distinction (grade)
مِمْحاة eraser
pl. مَماحٍ
مُمْكِن possible
مُنْتَبِه alert
مِنْحة grant, allowance
pl. مِنَح
منحة جامِعِيَّة university grant, scholarship
منحة دِراسِيّة study grant
مُنْحَرِف trapezium
مَنْقَلة protractor
مَنْهَج التَّعْلِيم teaching curriculum
مَنْهَجِيّ methodological
مَنْهَجِيّة methodology
مُهِمّ important
مُهْمِل sloppy, neglectful
مُوازاة equal distance, parallelism
مُوازٍ ل parallel to
مُوازَنة balance, equilibrium
مُوجَز summary
مُؤَرَّخ historian
مَوْسُوعة encyclopaedia
مَوْضُوع topic, subject
pl. مَواضِيعُ
ناظِر principal, headteacher
pl. نُظّار
نالَ (u) to grant, award
نَباتِيّ botanist
نُبْذة leaflet
pl. نُبَذ
نَتِيجة الحائط wall calendar
pl. – نَتائجُ
نَجاح success
نَجَح في (a) to pass (exam)
نُزْهة مَدْرَسِيَّة school trip
نُسْخة copy
pl. نُسَخ
نَشَّافة blotting pad
نَصّ text
pl. نُصُوص
نِصْف قُطْر الدّائرة radius
نَظَرِيّ theoretical
نَظَرِيّة theory
نَفْس same
نِقابة الطُّلاب student union
نَقَلَ (u) to copy
نِهائيّ infinite
84 SCHOOL AND EDUCATION
هادىء calm, quiet
هامِش margin
pl. هَوامِشُ
هامِشِيّ marginal
هائل formidable, extraordinary
هِواية hobby
هيئة تَعْلِيمِية/
تَدْرِيسِيَّة teaching staff, faculty
واجِب homework, assignment
pl. -ات
وَرَق (coll.) paper
pl. أوْراق
ورق الرَّسْم (coll.) drawing paper
ورق الشّاهِدة (coll.) carbon paper
ورق شَفَّاف (coll.) tracing paper
ورق عادِم (coll.) wastepaper
ورق الكِتابة (coll.) writing paper
ورق اللَفّ (coll.) wrapping paper
ورق النَّشّاف (coll.) blotting paper
وَقْت فَضاء leisure time
Sciences and academic subjects
إحْصائيَّة statistics
أدَب/آداب literature
أدب مُقارِن comparative literature
إدارة management
إدارة فُنْدُقِيَّة hotel management
بِيُولوجِيا biology
التَّارِيخ history
الجَبْر algebra
جِيولُوجِيا geology
الحِساب arithmetic
حِساب التَّفاضُل differential calculus
الحُقُوق law
الدِّين religious education
الرَّسْم drawing
رِياضة gymnastics, PE
رِياضِيات mathematics
طِبّ medicine (science)
طِبّ الأسْنان dentistry
طِب الأمْراض
الجِلْدِيَّة dermatology
طِبّ شَرْعِيّ forensic medicine
طِبّ نَفْسانِيّ psychiatry
عِلْم science
pl. عُلُوم
علم الآثار القَدِيمة archaeology
علم الآثار المِصْرِيَّة egyptology
علم إدارة الأعْمال business administration
علم الإرْصاد الجَوِّيَّة meteorology
علم التَّرْجَمة translation science
علم اِجْتِماعِيّ sociology
عالِم الأحْياء biologist
SCHOOL AND EDUCATION 85
علم الأدْوِيَّة therapeutics
علم الاِقْتِصاد economics
علم الأمْراض nosology
علم الإنْسان anthropology
علم البَكْتِيرِيا bacteriology
علم التَّرْبِية educational science
علم التَّشْرِيح anatomy
علم الجُغْرافِيا geography
علم الجَمال aesthetics
علم الحَشَرات entomology
علم الحَيَوان zoology
علم الزِراعة agronomy
علم السُّمُوم toxicology
علم السِّياسة political science
علم الطَبِيعة physics
علم الطُّيُور ornithology
علم العُيُون ophthalmology
علم الفَلَك astronomy
علم الفِيزِيا physics
علم الكائنات الدَّقِيقة microbiology
علم الكمبيوتر computer science
علم الكِيمِياء chemistry
علم الكيمياء الحَيَوِيَّة biochemistry
علم المَعادِن mineralogy
علم المَنْطِق logic
علم النَبات botany
علم النَّفْس psychology
علم الوِراثة genetics
علم وَظائف الأعْضاء physiology
عِلْم الوِلادة obstetrics
العُلُوم الاِجْتِماعِيَّة social sciences
الفَلْسَفة philosophy
لِسانِيات linguistics
مَعْلُوماتِيّة Information Technology (IT)
هَنْدَسة engineering
هَنْدَسة مَدَنِيَّة civil engineering
هندسة مِيكانِيكِيَّة mechanical engineering
الهَنْدَسِيّة geometry
Computing
اتَّصَلَ to connect
أجْهِزة الكُمْبيُوتِر hardware
اِخْتِصار shortcut
أخْرَجَ to exit
أداة tool
pl. أدَوات
إدارة البَيانات data management
أدْمَجَ to insert
أرْفَقَ to attach (e.g. file)
أزال to delete
اِسْتَبْدَلَ to substitute, swap
86 SCHOOL AND EDUCATION
1 اِسْتِرْجَعَ . to retrieve (e.g. data)
2. to restore
اِسْتَعْرَضَ to browse
اِسْتَوْرَد مِن to import (document) from
أُسْطُوانة disk
أسطوانة رَئيسِيَّة master disk
اِسْم المُسْتَخْدِم user name
أصْدَرَ to export (a document)
إعْدادات settings
1 ألْغا . to cancel
2. to delete
أمْر command
pl. أمُور
أنالُوجيّ analog
إنترانت intranet
إنْتَرْنَت Internet
إنْجاز execution, performance
أوْقَفَ to shut down (computer,
program)
إيقونة icon
بايت byte
بَرامِج مُلْحَقة accessories
بَرْمِجَ to program
بَرْمَجة programming
بَرْمِجِيَّة software
بَرْنامِج program
pl. بَرامِجُ
بِرِيد اِلكتروني electronic mail
بَرِيد صَوْتِيّ voice mail
بَرِيد مُزْعِج spam
بوابة portal site
بورت port
تَجَوَّلَ to surf
تَحَكُّم الطِّبَّاعة printer control
تَحَكُّم عَن بُعْد remote control
تَحْوِيل conversion
تَخْزِين storage
تَرْتِيب أبْجَدِيّ alphabetization
تَرْتِيب رَقْمِيّ numerical sorting
تَرْقِيم digitization
تَسْطِير تَحْتِي underlining
تَشْفِير encryption
تَطبِيق application
تَعْدِيل change
pl. -ات
تَعْمِية see تشفير
تَغْمِيق to make bold (text)
تَوقِيع رَقْمِيّ digital signature
جِسْر bridge
pl. جُسُور
جِهاز device
pl. أجْهِزة
جِهاز مُعالَجة
النُّصُوص word processor
جِيغابِيت gigabyte
جيغاهرتز gigahertz
جِهاز device, piece of hardware
pl. أجْهِزة
SCHOOL AND EDUCATION 87
جهاز بَحْث see محرك البحث
جِيل generation (e.g. of
pl. أجْيال computers)
حاجِز نارِيّ firewall
حاسِب (إلِكْترونيّ) see كمبيوتر
pl. ( حَواسِب (إلكترونيّة
حاسِب شَخْصِيّ personal computer
حاسوب see كمبيوتر
حالة mode
حِبْر ink, toner (printer)
حَجْم الوَثِيقة document size
حَرْف كَبِير capital letter
pl. حُرُوف كَبِيرة
حَرَّرَ to edit (text)
حِساب المُسْتَخْدِم user account
حَفِظَ (a) to save
حَقْل field (on screen)
pl. حُقُول
1 حَمَّلَ . to load (e.g. page)
2. upload
حَوَّلَ to convert
خَاصِّيَّة property
pl. خَصائصُ
خَرَجَ (u) to exit (a program)
خَزَّنَ to store
خَلَقَ (u) to create (document, etc.)
دَخَلَ (u) to enter (e.g. words)
دَرَجة الوُضُوح resolution (e.g. scanner)
ذاكِرة memory
ذاكرة حَيَّة RAM (Random Access
Memory)
رابِطة link
رائد surfer (Internet)
pl. رُوَاد
رِسالة اِلكترونِيَّة e-mail message
pl. – رَسائلُ
رِسالة قَصِيرة text message
رَقَّمَ to digitize
رَقْم المَرْجِع reference number
رَقْمي digital, numerical
رَمْز symbol
pl. رُمُوز
سُرْعة speed (computer, drive)
سُرْعة الاِتَّصال connection speed
سَلّة المُهْمَلات recycle bin
شاشة screen
شاشة مُساعَدة help screen
شَرِيط الأدَوات toolbar
pl. شرائطُ
شَرِيط المهامّ task bar
شَفَّرّ to encrypt
شَبَكة network
شبكة العَنْكَبُوت
العالَمِيَّة World Wide Web
صَفْحة page
pl. صَفَحات
صَفْحة رِئيسِيَّة home page
صُنْدُوق النُّصُوص dialog box
88 SCHOOL AND EDUCATION
ضَغَطَ (a) 1. to press (key)
2. click (mouse)
طِباعة printer
pl. -ات
طباعة لَيْزَر laser printer
طاقة capacity
عَدَّلَ to edit (a document)
عَرَضَ (u) to display
عَرضة الحُزْمة band width
عَلامة sign, mark
pl. عَلائمُ ,-ات
عُلْبة الحِبْر toner cartridge
pl. عُلَب
غَلَقَ (i) to close (file, document)
غُرْفة المُحادَثة chatroom
pl. – غُرَف
غَيْر مُتَّصِل off-line
غَيَّر اِسْم to rename (e.g. file)
فَأْرة mouse
فارِغ free, available (e.g. space)
فَتَحَ (i) to open (a document)
فَك رُمُوز الشِّفْرة (u) to decode
فِيروس virus
قائمة menu
pl. قَوائمُ
قائمة مُنسَدَلة drop-down menu
1 قارىء . drive
2. reader (device)
قارئ الأقْراص
المُدَمَّجة CD-ROM drive
قُرْص (مَرِن) diskette
pl. ( أقْراص(مَرِنة
قُرْص جامِد hard disk
قُرْص رَقْمِيّ DVD
قُرْص مُدَمَّج CD-ROM
قُرْصان الحاسُوب computer hacker
قَطَعَ (a) to cut (text)
قَوائم البَرِيد mailing list
كارت صوت sound card
كَلِمة المُرور password
كُمْبيُوتِر computer
كمبيوتر مَحْمُول laptop computer
كوكي cookie
كِيان صُلْب hardware
كِيلوبايت kilobyte
لَصِقَ (a) to paste (text)
لَعْبة الكمبيوتر computer game
لُغة بَرْمَجِيَّة programming language
لُغة رَقْمِيَّة numerical language
لَوْحة الأُمّ motherboard
لَوحة التَّحَكُّم control panel
لَوْحة المَفاتِيح keyboard
ماسِح ضَوْئيّ scanner
مُبَدِّل switch
pl. -ات
مُبَرْمِج programmer
مُتَصَفَّح browser
pl. -ات
SCHOOL AND EDUCATION 89
مُتَّصِل on-line
مُتَطَلَّبات requirements
مُجَلَّد folder, directory
pl. -ات
مجلد البريد
الصَّادِر outbox (e-mail)
مجلد البريد الوارِد inbox (e-mail)
مجلد فَرْعِيّ subfolder
مَجْمُوعة إخبارِيّة newsgroup
مُحَرِّك البَحْث search engine
مَحَطَّة عَمَل workstation
مَخْزَن لبَيانات database
pl. -ات
مُدَقِّق إمْلائِيّ spell-checker
مُرفَق attachment
مُزَوَّد server
مَساحة مُتَوَفَّرة available space
مُسْتَخْدِم user
مُسْتَنَد see وثيقة
مُسَجِّل اسْطُوانات CD writer
مُعلِج processor
مُعالَجة النَّصُوص word processing
مُعْطَيات data
مَعْلُومات (pl.) information
مِعْيار criterion
pl. مَعايِيرُ
مَفاتِيح الأسْهَم arrow keys
مَفاتِيح الدّوال function keys
مِفْتاح key (keyboard)
pl. مَفاتِيحُ
مِفْتاح إدْخال ENTER key
مُفَرِّع see موجّه
مَكْتَب desktop
pl. مَكاتِبُ
مِلَفّ file
pl. -ات
من دون سِلْك wireless
مُنَسَّق arranged
مُواصَفات product information
مُوَجِّه router
موديم q مودم modem
مُؤَشِّر cursor
مَوْقِع (web) site
pl. مَواقِعُ
مِيزة characteristic, feature
مِيغابِيت megabyte
نافِذة window
pl. نَوافِذُ
نَزَّلَ to download
نَسَخَ (a) to copy
نُسْخة اِحْتِياطِيَّة backup file
نَصَّبَ to install (e.g. software)
نِطاق domain
pl. نُطُق
نِظام التَّشْغِيل operating system
نِظام system
pl. أَنْظِمة
نَقْرة click