Namazın Sekiz Şartı – Kıble ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Nesai Ebu Davud Tirmizi İbni Mace
Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ
Konu: Namazın Sekiz Şartı – Kıble
Ravi: Ebu Zerr
Hadisin Arapçası:
وعن أبى ذر رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]قالَ رَسُولُ اللّهِ #: إذَا صَلى الرَّجُلُ وَلَيْسَ بَيْنَ يَدَيْهِ كَأخِرَةِ الرَّحْلِ قَطَعَ صََتَهُ الْكَلْبُ ا‘سْوَدُ، وَالمَرأَةُ، وَالحِمَارُ. قِيلَ ‘بِى ذَرٍّ: مَا بَالُ ا‘سْوَدِ مِنَ ا‘حْمَرِ مِنَ ا‘بْيضِ؟ قالَ يَا ابْنَ أخِى: سَألْتَنِى كَمَا سَألْتُ رَسُولَ اللّهِ #، فقَالَ: الْكَلْبُ ا‘سْوَدُ شَيْطَانٌ[. أخرجه الخمسة إ البخارى .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Kişi, önüne semer kaşı kadar bir şey bırakmadan namaz kılarsa, (önünden geçtiği takdirde) siyah köpek, kadın, eşek namazını bozar…” Ebu Zerr’e dendi ki: “Siyahın kırmızıdan, beyazdan farkı nedir?” Şu cevabı verdi: “Ey kardeşimin oğlu! Sen bana, benim Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e sorduğum şeyi sordun. Efendimiz: “Siyah köpek şeytandır” buyurmuştu.”
Kaynak: Müslim, Salat 265, (510), Ebu Davud, Salat 110, (702), Tirmizi, Salat 253, (338), Nesai, Kıble 7, (2, 63), İbnu Mace, İkametu’s-Salat 38, (952)