Mevlid Duası: Arapça Okunuşu ve Türkçe Anlamı
- Doğum, evlilik, vefat gibi her tür mevlitte okunabilecek genel nitelikte kısa bir örnek dua
- Arapça metni ve Latin harfli okunuşu
- Başlangıcı: “Elhamdülillâhi Rabbi'l-âlemîn. Ve'l-âkıbetü li'l-müttekîn…”
- İçeriği: hamd, salât ü selâm, kabul, tövbe, hidayet, af ve mağfiret dileği
Ülkemizde mevlid merasimleri evlilik, doğum, vefat gibi farklı vesilelerle yapılır. Genellikle Süleyman Çelebi’nin manzum eseri okunur; merasimin sonunda da genel dualar yapılır. Peygamberimiz (s.a.s.)’den nakledilen dualara benzeyen ifadelerle dua edilmesi daha uygundur. Aşağıda böyle bir mevlid duası Arapça metni, okunuşu ve Türkçe anlamıyla verilmiştir.
Mevlid duası Arapça
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ، وَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلٰى رَسُولِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ، وَتُبْ عَلَيْنَا يَا مَوْلَانَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاهْدِنَا وَوَفِّقْنَا إِلَى الْحَقِّ وَإِلٰى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ، وَاعْفُ عَنَّا يَا كَرِيمُ، وَاعْفُ عَنَّا يَا رَحِيمُ، وَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ وَيَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
Okunuşu
Elhamdü lillâhi Rabbi’l-‘âlemîn. Ve’l-‘âkıbetü li’l-müttekîn. Ve lâ ‘udvâne illâ ‘ale’z-zâlimîn. Ve’s-salâtü ve’s-selâmü ‘alâ Resûlinâ Muhammedin ve ‘alâ âlihî ve sahbihî ecma‘în. Rabbenâ tekabbel minnâ inneke ente’s-semî‘u’l-‘alîm. Ve tüb ‘aleynâ yâ Mevlânâ inneke ente’t-tevvâbü’r-rahîm. Vehdinâ ve veffiknâ ile’l-hakkı ve ilâ tarîkın müstekîm. Va‘fü ‘annâ yâ Kerîm. Va‘fü ‘annâ yâ Rahîm. Vağfir lenâ zünûbenâ bi-fadlike ve keremike yâ ekrame’l-ekramîn ve yâ erhame’r-râhimîn.
Türkçe anlamı
Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur. Güzel son, takva sahiplerinindir. Düşmanlık ancak zalimlere karşıdır. Salât ve selâm Peygamberimiz Muhammed’e, onun ailesine ve bütün ashâbına olsun. Rabbimiz, bizden kabul buyur; şüphesiz sen hakkıyla işiten ve bilensin. Ey Mevlâmız, tövbemizi kabul et; şüphesiz sen tövbeleri çok kabul eden ve çok merhametli olansın. Bizi hakka ve doğru yola ilet ve muvaffak kıl. Ey Kerîm, bizi affet. Ey Rahîm, bizi affet. Ey cömertlerin en cömerdi ve merhametlilerin en merhametlisi, lütfun ve keremin ile günahlarımızı bağışla.