Kur’an’ın Tertibi Ve Cem’i ARAPÇA TÜRKÇE HADİS

    24283

    Başlık: KUR’AN’IN TERTİBİ BÖLÜMÜ

    Konu: Kur’an’ın Tertibi Ve Cem’i
    Ravi: İbnu Şihab
    Hadisin Arapçası:

    وفي رواية: قال ابن شهاب ]وَاخْتَلَفُوا يَوْمَئِذٍ في التَّابُوت. فقَالَ: زَيْدُ ابنُ ثَابِتٍ التَّابُوهُ. وَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ وَسَعِيدُ بنُ الْعَاصِ التَّابُوتُ فَرُفِعَ اخْتَِفُهُمْ إلى عُثْمَانَ فقَالَ اكْتُبُوهُ التَّابُوتُ فَإنَّهُ بلِسَانِ قُرَيْشٍ[.قوله: »يُحْرَق« روى بالخاء المعجمة وبالمهملة، وا“حراق إذا كانَ للصيانة لهانة بأس به .

    Hadisin Anlamı:

    Bir rivayette İbnu Şihâb şöyle der: “O gün التابوت kelimesinde ihtilâf ettiler. Zeyd İbnu Sâbit التابوه dedi. İbnu’z-Zübeyr ve Saîd İbnu’l-Âs التابوت dediler. Anlaşamayıp, ihtilâfı Hazreti Osman’a arzettiler. Hazreti Osman: زالتابوت yazın, çünkü o Kureyş lisanıyla (inmiş)tir” dedi.” Bir önceki rivayette geçen يُحْرَق kelimesi, bazı rivayetlerde يُخْرق diye gelmiştir. Önceki يحرق imlâya göre “yakılma” mânasına, ikinci imlâya göre يُخْرق “yırtılma” mânasına gelir. Önceki Kur’ân nüshalarının yakılması, onu ayaklar altına düşmekten korumak için olursa bunda bir mahzur yoktur. Hakâret için olursa o korumaya girmez ve elbetteki câiz olmaz

    Kaynak:

    Önceki İçerikKur’an’ı Hizb Ve Evrad Kılma ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Ebu Davud Tirmizi Malik
    Sonraki İçerikTabir Edilmiş Rüyalar ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Ebu Davud Tirmizi İbni Mace