Başlık: CİHAD BÖLÜMÜ
Konu: Cihad Ve Mücahidlerin Faziletleri
Ravi: Adiyy İbnu Hatim
Hadisin Arapçası:
وعن عدى بن حاتم رَضِىَ اللّهُ عَنْهُ قال: ]سُئِلَ رسولُ اللّهِ #: أىُّ الصَّدَقَاتِ أفْضَلُ؟ قَالَ: إخْدَامُ عَبْدٍ في سَبِيلِ اللّهِ أوْ إظَْلُ فُسْطَاطٍ أوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ[. أخرجه الترمذى.قوله »طُروقَةُ فَحْلٍ« هى الناقة إذا كبرت وصلحت أن يعلوها الفحل وهى الحقَّةُ من ا“بل .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e: “Sadakanın hangisi efdal (Allah nazarında en kıymetli)dir?” diye sorulmuştu, şu cevabı verdi: “Allah yolunda bir köleyi hizmete koymak veya Allah yolunda (askerler için) bir çadır kurmak (bağışlamak) veya döl alma yaşına basan bir deveyi (hibe, iare veya karz suretinde) bağışlamak.”
Kaynak: Tirmizi, Fedailu’l-Cihad 5, (1626)