من دق دق

Men Dakka Dukka

Kim kapıyı çalarsa, kapısı çalınır.

Eden bulur

الانتظار اشد من النار

Beklemek ateşten daha şiddetlidir.

 

القناعة كنز لا يفنى

Kanaat tükenmez bir hazinedir.

 

Beklemek ateşte yanmakta/olmaktan daha kötüdür.

من جد وجد

مَنْ جَد وَجَد .. وَمَنْ زرعَ حَصَدْ