Sübhâneke Arapça Türkçe

Sübhâneke Duası

سُبْحَانَكَ ٱللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ ٱسْمُكَ وَتَعَالٰى جَدُّكَ

(وَجَلَّ ثَنَآئُكَ) وَلاَ اِلٰهَ غَيْرُكَ

Sübhanekellâhümme ve bi hamdik ve tebâra-kesmük. Ve te’alâ ceddük. (ve celle senâük) (bu kısım; cenaze namazında okunur). Velâ ilâhe ğayrük.

“Allahım! Sen eksik sıfatlardan pak ve uzaksın. Seni daima böyle tenzih eder ve överim. Senin adın mübarektir. Varlığın her şeyden üstündür, şanın yücedir. Senden başka tanrı yoktur.” (Ebu Davud, “Salât”, 122; 1; Tirmizi, “Salât”, 179)

Ve celle senâük” cümlesi cenaze namazında okunur.”