Zâriyât Suresi 23 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

34902

Zâriyât Suresi 23 Ayet Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Ayetin Arapçası:

فَوَرَبِّ السَّمَٓاءِ وَالْاَرْضِ اِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ مَٓا اَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ۟

Ayetin Kelime Meali:
فَوَرَبِّ Rabbine andolsun ki السَّمَاءِ göğün وَالْأَرْضِ ve yerin إِنَّهُ şüphesiz O لَحَقٌّ gerçektir مِثْلَ مَا şey gibi أَنَّكُمْ sizin تَنْطِقُونَ konuştuğunuz

Ayetin Meali Diyanet:

Göğün ve yerin Rabbine andolsun ki bu vaad, sizin konuşmanız gibi kesin ve gerçektir.

Ayetin Haşiyesi:

 

Ayetin Tefsiri :

Yüce Allah vahiy ile bildirilenlerin ne kadar gerçek olduğuna yemin ederken, insanların bunu iyice kavramaları için en yakınlarındaki bir hakikati, onların temel özelliklerinden olan konuşma yeteneğini örnek göstermiştir. Âyetin sonunda fiil halinde geçen “nutk” kavramı, “konuşma” yanında “düşünme” anlamını da içermekte olup doğru düşünmenin yöntemlerini gösteren mantık terimi de bu kökten gelmektedir. Şu halde buradaki yemin ifadesinin, konuşan varlık olmanın aynı zamanda muhakeme eden ve gözlemlediklerinden sonuçlar çıkaran varlık anlamına geldiği bilincini taşıyan ve bunun gereğini yerine getiren insanların onuruna onur kattığı söylenebilir. Nitekim Resûlullah’tan rivayet edilen bir hadiste, âyetteki yemine rağmen konumunun ve kendisine verilen değerin şuuruna varamayan ve O’nu inkârda direnen kimseler ağır bir dille eleştirilmiştir (bk. Taberî, XXVI, 206-207; İbn Atıyye, V, 176-177, bu söz Arap diline yapılmış bir atıf gibi de düşünülmüştür).

Zâriyât 23 Zâriyât Suresi 23 Ayet Kuran Mealleri Arapça Kelime Meali Latin Harfli Anlamı Tefsiri

Önceki İçerikZâriyât Suresi 5 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri
Sonraki İçerikZâriyât Suresi 26 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri