Tâ-Hâ Suresi 81 Ayet Kelime Meali – Anlamı Tefsiri
Ayetin Arapçası:
كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلَا تَطْغَوْا ف۪يهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَب۪يۚ وَمَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَب۪ي فَقَدْ هَوٰى
Ayetin Kelime Meali:
كُلُوا yeyin مِنْ طَيِّبَاتِ temizlerinden مَا رَزَقْنَاكُمْ size verdiğimiz rızkın وَلَا تَطْغَوْا ama taşkınlık etmeyin فِيهِ bu hususta فَيَحِلَّ sonra iner عَلَيْكُمْ üzerinize غَضَبِيۖ gazabım وَمَنْ kimin يَحْلِلْ inerse عَلَيْهِ üstüne غَضَبِي gazabım فَقَدْ andolsun o هَوَىٰ düşmüş(mahvolmuş)tur
Ayetin Meali Diyanet:
Size rızık olarak verdiklerimizin temiz olanlarından yeyiniz, bu hususta taşkınlık ve nankörlük de etmeyiniz; sonra sizi gazabım çarpar. Her kim ki kendisini gazabım çarparsa, hakikaten o, yıkılıp gitmiştir.
Ayetin Haşiyesi:
–
Ayetin Tefsiri :
Cenâb-ı Allah’ın İsrâiloğulları’na verdiği özel nimetler, onların nankör tavırları ve Tûr’daki sözleşme Kur’an’ın değişik yerlerinde hatırlatılmıştır (bu hususlarda bilgi için bk. Bakara 2/57-63). Burada bu hatırlatmayı takiben, bütün insanlara, ölçüyü kaçırmadan Allah’ın verdiği nimetlerden yararlanmaları, –yaptıkları nankörlük ne kadar büyük olursa olsun– Allah’ın rahmetinden ümit kesmemeleri gerektiği mesajı verilmekte ve herkes Allah’tan bağışlanma dileğinde bulunmaya çağırılmaktadır.
Tâ-Hâ 81 Tâ-Hâ Suresi 81 Ayet Kuran Mealleri Arapça Kelime Meali Latin Harfli Anlamı Tefsiri