Süneni Tirmizi Hadisleri

Müddessir Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Tirmizi

Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR

Konu: Müddessir Suresi
Ravi: Cabir
Hadisin Arapçası:

وعن جابر رَضِىَ اللّهُ عَنْهُ قال: ]قال نَاسٌ مِنَ الْيهُودِ ‘نَاسٍ مِنْ أصْحَابِ النّبىِّ #: هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ عَدَدَ خَزَنَةِ جَنَهَّمَ؟ قالُوا َ نَدْرِى حَتَّى نَسْألَهُ. فَجَاءَ رَجُلٌ إلى النَّبىِّ # فقَالَ يَامُحَمَّدُ غُلِبَ أصْحَابُكَ الْيَوْمَ. قَالَ: وَبِمَ غُلِبُوا؟ قَالَ: سَأَلَهُمْ يَهُودٌ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ عَدَدَ خَرَنَةِ جَهَنَّمَ؟ قَالَ: فَمَا قالُوا؟ قَالَ: قَالُوا َ نَدْرِى حَتَّى نَسأَلَ نَبِيَّنَا. قَالَ: أفَغُلِبَ قَوْمٌ سُئِلُوا عَمَّا َ يَعْلَمُونَ. فقَالُوا َ نَعْلَمُ؟ لَكِنَّهُمْ قَدْ سَألُوا نَبِيَّهُمْ فقَالُوا أرِنَا اللّهَ جَهْرَةً، عَلَىَّ بِأعْدَاءِ اللّهِ إنِّى سَائِلُهُمْ عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ وَهِىَ الدَّرْمَكُ. فَلَمَّا جَاءُوا قالُوا: يَا أبَا الْقَاسِمِ: كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ؟ قَالَ: هكذَا وَهكذَا في مَرَّةٍ عَشْرَةً وفي مَرَّةٍ تِسْعَةً. قَالُوا نَعَمْ؟ قَالَ لَهُمْ رسولُ اللّه # مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ؟ فَسَكَتُوا هُنَيْئَةً؛ ثُمَّ قَالُوا: أخْبِرْنَا يَا أبَا الْقَاسِمِ. فقَالَ: الخُبْزُ مِنَ الدَّرْمَكِ[. أخرجه الترمذى.

Hadisin Anlamı:

Yahudilerden bir kısmı, Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’in bazı ashabına: “Peygamberiniz, cehennem bekçilerinin sayısını biliyor mu?” diye sordular. Onlar: “Şimdilik bilmiyoruz, kendisinden soralım!” diye cevap verdiler. İçlerinden biri Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e gelerek: “Ey Muhammed! Bugün ashabına galebe çalındı” dedi. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Ne ile, nasıl galebe çaldılar?” diye sordu. “Yahudiler,” dedi, onlara: “Peygamberiniz cehennem bekçilerinin sayısını biliyor mu?” diye sordu. “Peki ne cevap verdiler?” “Şimdilik bilmiyoruz, peygamberimizden soralım” dediler. Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Bir kavme bilmediği şey sorulursa, onlar da: “Bilmiyoruz, peygamberimize soralım deseler bu onlara galebe çalmak mı sayılır hiç? Fakat Yahudiler peygamberlerine (olmayacak şey sormuşlar): “Bize açıktan açığa Allah’ı göster!” demişlerdi. O Allah düşmanlarını bana getirin. Ben de onlara cennetin beyaz toprağından sarayım.” dedi. Yahudiler geldiler ve: “Ey Ebu’l-Kasım, cehennemin bekçileri kaç tanedir?” dediler. Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) parmaklarıyla bir on, bir de dokuz göstererek “19” dedi. “Evet!” dediler. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) da onlara: “Pekala cennetin toprağı nasıldır?” diye sordu. Bir ara sustular. Sonra: “Ey Ebu’l-Kasım, bize sen söyle!” dediler. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): ” Beyaz undan yapılmış ekmektir.”

Kaynak: Tirmizi, Tefsir, Müddessir, (3324)

İlgili Makaleler