Kitap Arşivi

Kitap Arşivi

Arapça Okuma Parçası-01 Azer’in Oğlu

Arapça Okuma Parçası-01: ولد آزَر (Azer’in Oğlu) كَانَ آزَرُ لَهُ وَلَدٌ رَشِيدٌ جِداً. Azerin çok küçük bir oğlu varmış وَكَان اسمُ هذَا الوَلَدِ إٍبرَاهِيمَ.و كان إبراهيم يرى الناس Oluğun adı İbrahim, ve İbrahim insanları görüyormuş وكان إبراهيم يرى الناس يسجدون للأصنام ve İbrahim insanları putlara taptığını görüyormuş ويرى الناس يعبدون الأصنام. ve insanları rutları ibadet etiğini görüyormuş وكَان إبرَاهِيم يَعرف أن الأصنَامَ حِجَارَةٌ. ve İbrahim putlar taşlar olduğunu biliyormuş كَانَ...

Hayvani Olmayan Mekruh Yiyecekler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud Tirmizi

Başlık: YİYECEKLER BÖLÜMÜ Konu: Hayvani Olmayan Mekruh Yiyecekler Ravi: Ali Hadisin Arapçası: وعن عليّ رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]نُهِينَا عَنْ أكْلِ الثُّومِ إَّ مَطْبُوخاً

Sahabelerden Bazılarının Faziletleri – Selmanu’l-Farisi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Tirmizi

Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ Konu: Sahabelerden Bazılarının Faziletleri - Selmanu'l-Farisi Ravi: Ebu Hüreyye Hadisin Arapçası: عن أبِي هريرة رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]تََ رَسُولُ اللّهِ # هذِهِ اŒيةَ: وَإنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ. فَقَالُوا: مَنْ يُسْتَبْدَلُ بِنَا؟ فَضَرَبَ # عَلى مَنْكِبِ سَلْمَانَ رَضِيَ اللّهُ عَنْه. ثُمَّ قَالَ: هذَا وَقَوْمُهُ، وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ لَوْ كَانَ ا“يمَانُ مَنُوطاً بِالثُّرَيّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنْ فَارِسَ[....

Peygamberlik Mührü Ve Muteferrik Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud

Başlık: PEYGAMBERLİK BÖLÜMÜ Konu: Peygamberlik Mührü Ve Muteferrik Hadisler Ravi: Hudri Hadisin Arapçası: وعن الخُدْرى رَضِيَ اللّهُ عَنه قال: ]بَيْنَا رَسُولِ اللّهِ # يَقْسِمُ قِسْماً أقْبَلَ رَجُلٌ فَأكَبَّ عَلَيْهِ فَطَعَنَهُ # بِعُرْجُونِ كَانَ مَعَهُ كَانَ فَجَرَحَ وَجْهَهُ. ثُمَّ قَالَ لَهُ: تعالَ فَاسْتَقِدْ. قَالَ: بَلْ عَفَوْتُ يَا رَسُولَ اللّهِ[. أخرجه أبو داود والنسائي. Hadisin Anlamı: Resulullah (aleyhissalâtu vesselâm)'ın bir taksimde bulunduğu bir sırada, bir adam...

Yıldızlar Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Rezin

Başlık: YILDIZLAR BÖLÜMÜ Konu: Yıldızlar Hakkında Ravi: Hadisin Arapçası: وعن الربيع مثله وزاد: ]وَاللّهِ مَا جَعَلَ اللّهُ فِي نَجْمٍ حَيَاةَ أحَدٍ وََ مَوْتَهُ وََ رِزْقَهُ؛ إنَّمَا يَفْتَرُونَ عَلى اللّهِ الْكَذِبَ وَيتَعَلَّلُونَ بِالْنُّجُومِ

Meyvelerin Ve Ekinlerin Satışına Dair ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Nesai Ebu Davud Tirmizi İbni Mace

Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ Konu: Meyvelerin Ve Ekinlerin Satışına Dair Ravi: Hadisin Arapçası: وفي أخرى للخمسة إ البخارى: ]نَهى رَسُولُ اللّهِ # عن بَيْعِ النَّخْلِ حتَّى يزْهُوَ، وعن بيْعِ السُّنبُلِ حتَّى يَبْيَضَّ وَيَأمَنَ العاهَةَ، نَهَى البائعَ والمشترى[ . Hadisin Anlamı: Buhârî'nin dışındaki müelliflerin kaydettiği bir diğer rivayette şöyle denir: Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm) meyvesi olgunlaşıncaya kadar hurmayı, dânesi beyazlaşıp afetten emin oluncaya kadar başağı...

Meyvelerin Ve Ekinlerin Satışına Dair ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai

Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ Konu: Meyvelerin Ve Ekinlerin Satışına Dair Ravi: Nesai Hadisin Arapçası: وفي أخرى للنسائى: والمخاضرَةِ والمخابرَةِ قال: والمخاضرةُ بيعُ التمرِ قبلَ أن يزهُوَ، والمُخَابَرَةُ بيعَ الكدَسِ بكذا وكذا صاعاً.زاد البخارى عن أنس: والممَسةِ والمنابَذةِ »الكدس« الطعام المجتمع كالصّبرة . Hadisin Anlamı: Hazreti Peygamber (aleyhissalâtu vesselâm)… muhâdara ve muhâbere satışlarını yasakladı" der. Ravi şu açıklamayı yaptı: Muhâdara, hurmanın alaca düşmezden önce satılmasıdır,...

Alım-Satımı Caiz Olmayan Eşyalar Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Malik

Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ Konu: Alım-Satımı Caiz Olmayan Eşyalar Hakkında Ravi: İbnu'l-Müseyyeb Hadisin Arapçası: وعن ابن المسيب قال: ]نهى رسول اللّه #: عنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ باللَّحْمِ[. أخرجه مالك . Hadisin Anlamı: Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm) hayvanın et mukabilinde satılmasını yasakladı Kaynak: Muvatta, Büyû: 64, 66;

Saffat Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Rezin

Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ - ESBAB-I NÜZULE DAİR Konu: Saffat Suresi Ravi: İbnu Abbas ve İbnu Mes'ud Hadisin Arapçası: وعن ابن عَبَّاسٍ وابنِ مسعود رَضِىَ اللّهُ عَنْهُما. ]فِيمَا يُذْكَرُ عَنْهُمَا: أنَّ إلْيَاس هُوَ إدْرِيسُ، وَكانَ ابنُ مسْعُودٍ يقْرأُ سَمٌ عَلَى أدْرَاسِينَ[. أخرجه رزين . Hadisin Anlamı: İbnu Abbas ve İbnu Mes'ud (radıyallahu anhüm)'dan rivayet edildiğine göre, bunlar, "İlyâs'ın İdris (aleyhi'sselam) olduğunu" söylüyorlardı. İbnu Mes'ud...

Tilavet Adabı ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Rezin

Başlık: KUR'AN'IN TİLAVETİ VE KIRAATI BÖLÜMÜ Konu: Tilavet Adabı Ravi: Huzeyfe Hadisin Arapçası: وعن حذيفة رَضِىَ اللّهُ عَنْهُ. قال: ]قال رسولُ اللّهِ #: اقْرَءُوا الْقُرْآنَ بِلُحُونِ الْعَرَبِ وَأصْوَاتِهَا، وَاِيَّاكُمْ وَلُحُونَ أهْلِ الْعِشْقِ وَلُحُونَ أهْلِ الْكِتَابَيْنِ، وَسَيَجِئُ بَعْدِى قَوْمٌ يُرَجِّعُونَ بِالْقُرآنِ تَرْجِيعَ الْغِنَاءِ وَالنَّوْحِ َ يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ مَفْتُونَةٌ قُلُوبُهُمْ وَقُلُوبُ الَّذِينَ يُعْجِبُهُمْ شَأنُهُمْ[. أخرجه رزين . Hadisin Anlamı: Huzeyfe (radıyallahu anh) anlatıyor: "Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm)...

Muhtelif Nev’de Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud İbni Mace

Başlık: İLAVELER BÖLÜMÜ Konu: Muhtelif Nev'de Hadisler Ravi: Ali İbnu Ebi Talib Hadisin Arapçası: وعن علي بن أبى طالب رَضِيَ اللّهُ عَنه قال: ]كَانَ آخِرُ كََمِ رَسُولِ اللّهِ #: الصََّةَ الصََّةَ، اتَّقُوا اللّهَ فِىمَا مَلَكَتْ أيْمَانُكُمْ[. أخرجه أبو داود. Hadisin Anlamı: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'ın son sözü: "Namaz! Namaz! Sağ ellerinizin sahip olduğu (köleler) hakkında Allah'tan korkun!" olmuştu. Kaynak: Ebu Davud, Edeb 133, (5156),...

İman ve İslam’ın Fazileti ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Rezin

Başlık: İMAN VE İSLAM HAKKINDA Konu: İman ve İslam'ın Fazileti Ravi: Abdullah İbnu Mes'ud Hadisin Arapçası: وعن عبداللّهِ بن مَسْعودٍ الهذلى رضى اللّه عنه، وسأله رجلٌ ماالصراطُ المستقِيمُ؟. قال: تركَنَا مُحمَّدٌ في أدناهُ وطرَفُه في الجنّةِ، وعن يمينه جَوادُّ، وعن يساره جوادُّ وثَمّ رجالٌ يَدْعُونَ مَنْ مرَّ بهم، فمنْ أخَذَ في تلكَ الجوادِّ انتهَتْ بِهِ الى النّارِ، ومَنْ أخَذَ علَى الصّراطِ...

Makbul Ve Mekruh İsimler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim

Başlık: İSİM VE KÜNYE BÖLÜMÜ Konu: Makbul Ve Mekruh İsimler Ravi: Müslim Hadisin Arapçası: ولمسلمٍ رحمهُ اللّهُ تعالى في أخرى ]أغيظُ رجل علَى اللّهِ تَعَالى يومَ القِيامَةِ وأخْبَثُهُ رجلٌ كانَ يسمّى ملِكَ ا‘مكِ، َ ملِكَ إّ اللّهُ تعالَى[ . Hadisin Anlamı: Müslim'in bir diğer rivayetinde şöyle buyrulmuştur: "Kıyamet günü, Allah'ın en ziyade kızacağı en kötü kimse, adı Melikü'l-emlâk (Şehinşâh) olan kimsedir. Allah'tan...

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın İsim Ve Künyesini Alma Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud Tirmizi

Başlık: İSİM VE KÜNYE BÖLÜMÜ Konu: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'ın İsim Ve Künyesini Alma Hakkında Ravi: Muhammed İbnu'l-Hanife Hadisin Arapçası: وعن محمد بن الحنيفة عن أبيه رضى اللّهُ عنهما قال: ]قلْتُ يَارسُولَ اللّهِ: أرَأَيْتَ إنْ وُلِدَ لِى بعدكَ ولدٌ أَأُسَمِّىهِ باسمِكَ وأُكنيهِ بكُنيتِكَ؟ قال نعمْ[. أخرجه أبو داود وهذا لفظه والترمذى وصححه، وزَادَ فيه قال: فكانتْ رخصةً لى . Hadisin Anlamı: Muhammed İbnu'l-Hanife,...

Muhtelif Nev’de Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud

Başlık: İLAVELER BÖLÜMÜ Konu: Muhtelif Nev'de Hadisler Ravi: Ebu Hüreyre Hadisin Arapçası: وعنه رَضِيَ اللّهُ عَنه قال: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ #: تكُونُ إبلٌ لِلشَّيَاطِينِ، وَبُيُوتٌ لِلشَّيَاطِينِ فأمَّا إبِلُ الشَّيَاطِىنِ فَقَدْ رَأيْتُهَا، يَخْرُجُ أحَدُكُمْ بِنَجِيبَاتٍ مَعَهُ قَدْ أسْمَنَهَا فََ يَعْلُو بَعِيراً مِنْهَا، وَيَمُرُّ بِأخِيهِ قَدِ انْقَطَعَ بِهِ فََ يَحْمِلُهُ، وَأمَّا بُيُوتُ الشَّيَاطىنِ فََ أرَاهَا إَّ هذِهِ ا‘قْفَاصَ الّتِي تَسْتُرُ النَّاسُ بِالدِّيبَاجِ[. أخرجه...

Evlad Ve Akrabalara İyilik ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Tirmizi

Başlık: BİRR ( İYİLİK, GÜZEL DAVRANIŞ) BÖLÜMÜ Konu: Evlad Ve Akrabalara İyilik Ravi: Aişe Hadisin Arapçası: وعن عائشة قالت: قال رَسُولُ اللّهِ #: ]خَيرُكُمْ خَيرُكُمْ ‘هلِهِ، وأنَا خيرُكُم ‘هلِى، وإذا مَاتَ صاحِبُكُمْ فدَعُوهُ[. أخرجه الترمذى أيضاً وصححه . Hadisin Anlamı: Hazreti Peygamber (aleyhissalâtu vesselâm) buyurdular ki: "Sizin en hayırlınız, ailesine karşı hayırlı olandır. Ben aileme karşı hepinizden daha hayırlıyım. Arkadaşınız öldüğü zaman...