Yûsuf

Yûsuf Suresi 105 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 105 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَكَاَيِّنْ مِنْ اٰيَةٍ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ Ayetin Kelime Meali: وَكَأَيِّنْ nice var ki مِنْ آيَةٍ ayet(ler) فِي السَّمَاوَاتِ göklerde وَالْأَرْضِ ve yerde يَمُرُّونَ uğrarlar da عَلَيْهَا yanlarına وَهُمْ onlar عَنْهَا ondan مُعْرِضُونَ yüzlerini çevirirler Ayetin Meali Diyanet: Göklerde ve yerde nice deliller vardır ki, onlar bu delillerden yüzlerini çevirip...

Yûsuf Suresi 106 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 106 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَمَا يُؤْمِنُ اَكْثَرُهُمْ بِاللّٰهِ اِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ Ayetin Kelime Meali: وَمَا يُؤْمِنُ inanmazlar أَكْثَرُهُمْ onların çoğu بِاللَّهِ Allah'a إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ ortak koşmadan Ayetin Meali Diyanet: Onların çoğu, ancak ortak koşarak Allah´a iman ederler. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : İnsanların çoğu, göklerdeki ve yerdeki delilleri ibret gözüyle incelemedikleri ve akıllarını doğru kullanmadıkları için, Allah’ın varlığını kabul ettikleri...

Yûsuf Suresi 107 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 107 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اَفَاَمِنُٓوا اَنْ تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِنْ عَذَابِ اللّٰهِ اَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ Ayetin Kelime Meali: أَفَأَمِنُوا onlar emin midirler? أَنْ تَأْتِيَهُمْ kendilerine gelmeyeceğinden غَاشِيَةٌ sargın bir belanın مِنْ عَذَابِ azabından اللَّهِ Alah'ın أَوْ veya تَأْتِيَهُمُ kendilerine gelmeyeceğinden السَّاعَةُ O sa'atin بَغْتَةً ansızın وَهُمْ onlar لَا يَشْعُرُونَ hiç farkında değillerken Ayetin Meali...

Yûsuf Suresi 108 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 108 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: قُلْ هٰذِه۪ سَب۪يل۪ٓي اَدْعُٓوا اِلَى اللّٰهِ عَلٰى بَص۪يرَةٍ اَنَا۬ وَمَنِ اتَّبَعَن۪يۜ وَسُبْحَانَ اللّٰهِ وَمَٓا اَنَا۬ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَ Ayetin Kelime Meali: قُلْ de ki هَٰذِهِ işte budur سَبِيلِي benim yolum أَدْعُو da'vet ederim إِلَى اللَّهِۚ Allah'a عَلَىٰ بَصِيرَةٍ basiretle أَنَا ben وَمَنِ اتَّبَعَنِيۖ ve bana uyanlar… وَسُبْحَانَ şanı yücedir اللَّهِ Allah'ın وَمَا أَنَا...

Yûsuf Suresi 109 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 109 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَمَٓا اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ اِلَّا رِجَالاً نُوح۪ٓي اِلَيْهِمْ مِنْ اَهْلِ الْقُرٰىۜ اَفَلَمْ يَس۪يرُوا فِي الْاَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْۜ وَلَدَارُ الْاٰخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذ۪ينَ اتَّقَوْاۜ اَفَلَا تَعْقِلُونَ Ayetin Kelime Meali: وَمَا أَرْسَلْنَا göndermedik مِنْ قَبْلِكَ senden önce de إِلَّا başka رِجَالًا erkeklerden نُوحِي vahyettiğimiz إِلَيْهِمْ kendilerine مِنْ أَهْلِ halkından الْقُرَىٰۗ...

Yûsuf Suresi 110 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 110 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: حَتّٰٓى اِذَا اسْتَيْـَٔسَ الرُّسُلُ وَظَنُّٓوا اَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جَٓاءَهُمْ نَصْرُنَاۙ فَنُجِّيَ مَنْ نَشَٓاءُۜ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُنَا عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِم۪ينَ Ayetin Kelime Meali: حَتَّىٰ إِذَا ne zaman ki اسْتَيْأَسَ umutlarını kestiler الرُّسُلُ elçiler وَظَنُّوا ve sandılar أَنَّهُمْ kendilerinin قَدْ gerçekten كُذِبُوا yalanlandıklarını جَاءَهُمْ onlara geldi نَصْرُنَا yardımımız فَنُجِّيَ ve kurtarıldı مَنْ نَشَاءُۖ dilediğimiz...

Yûsuf Suresi 111 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 111 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: لَقَدْ كَانَ ف۪ي قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِاُو۬لِي الْاَلْبَابِۜ مَا كَانَ حَد۪يثاً يُفْتَرٰى وَلٰكِنْ تَصْد۪يقَ الَّذ۪ي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْص۪يلَ كُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ Ayetin Kelime Meali: لَقَدْ elbette كَانَ vardır فِي قَصَصِهِمْ onların hikayelerinde عِبْرَةٌ ibret لِأُولِي sahipleri için الْأَلْبَابِۗ akıl مَا كَانَ (bu) değildir حَدِيثًا bir söz يُفْتَرَىٰ uydurulacak وَلَٰكِنْ ancak...

Yûsuf Suresi 98 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 98 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: قَالَ سَوْفَ اَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبّ۪يۜ اِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّح۪يمُ Ayetin Kelime Meali: قَالَ dedi سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ mağfiret dileyeceğim لَكُمْ sizin için رَبِّيۖ Rabbimden إِنَّهُ şüphesiz O هُوَ O الْغَفُورُ bağışlayandır الرَّحِيمُ esirgeyendir Ayetin Meali Diyanet: (Ya´kub:) Sizin için Rabbimden af dileyeceğim. Çünkü O çok bağışlayan, pek esirgeyendir, dedi. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Hz. Ya‘kub’un oğulları, babalarına...

Yûsuf Suresi 99 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 99 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: فَلَمَّا دَخَلُوا عَلٰى يُوسُفَ اٰوٰٓى اِلَيْهِ اَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُوا مِصْرَ اِنْ شَٓاءَ اللّٰهُ اٰمِن۪ينَۜ Ayetin Kelime Meali: فَلَمَّا nihayet دَخَلُوا vardıklarında عَلَىٰ يُوسُفَ Yusuf'un yanına آوَىٰ çekip kucakladı إِلَيْهِ kendine أَبَوَيْهِ ana-babasını وَقَالَ ve dedi ادْخُلُوا girin مِصْرَ Mısır'a إِنْ شَاءَ dileğiyle اللَّهُ Allah'ın آمِنِينَ güven içinde Ayetin Meali Diyanet: (Hep beraber Mısır´a gidip)...

Yûsuf Suresi 100 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 100 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَرَفَعَ اَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّداًۚ وَقَالَ يَٓا اَبَتِ هٰذَا تَأْو۪يلُ رُءْيَايَ مِنْ قَبْلُۘ قَدْ جَعَلَهَا رَبّ۪ي حَقاًّۜ وَقَدْ اَحْسَنَ ب۪ٓي اِذْ اَخْرَجَن۪ي مِنَ السِّجْنِ وَجَٓاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ اَنْ نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْن۪ي وَبَيْنَ اِخْوَت۪يۜ اِنَّ رَبّ۪ي لَط۪يفٌ لِمَا يَشَٓاءُۜ اِنَّهُ هُوَ الْعَل۪يمُ الْحَك۪يمُ Ayetin Kelime Meali: وَرَفَعَ çıkardı...

Yûsuf Suresi 85 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 85 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: قَالُوا تَاللّٰهِ تَفْتَؤُ۬ا تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتّٰى تَكُونَ حَرَضاً اَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِك۪ينَ Ayetin Kelime Meali: قَالُوا dediler ki تَاللَّهِ Vallahi تَفْتَأُ sen hâlâ تَذْكُرُ anıyorsun يُوسُفَ Yusuf'u حَتَّىٰ sonunda تَكُونَ olacaksın حَرَضًا hasta أَوْ yahut تَكُونَ olacaksın مِنَ الْهَالِكِينَ helak olanlardan Ayetin Meali Diyanet: (Oğulları:) «Allah´a andolsun ki sen hâla Yusuf´u anıyorsun. Sonunda ya...

Yûsuf Suresi 101 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 101 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: رَبِّ قَدْ اٰتَيْتَن۪ي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَن۪ي مِنْ تَأْو۪يلِ الْاَحَاد۪يثِۚ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ اَنْتَ وَلِيّ۪ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۚ تَوَفَّن۪ي مُسْلِماً وَاَلْحِقْن۪ي بِالصَّالِح۪ينَ Ayetin Kelime Meali: رَبِّ Rabbim قَدْ gerçekten آتَيْتَنِي bana verdin مِنَ الْمُلْكِ mülk وَعَلَّمْتَنِي ve bana öğrettin مِنْ تَأْوِيلِ yorumunu الْأَحَادِيثِۚ düşlerin فَاطِرَ yaratıcısı السَّمَاوَاتِ göklerin وَالْأَرْضِ ve yerin أَنْتَ...

Yûsuf Suresi 86 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 86 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: قَالَ اِنَّـمَٓا اَشْكُوا بَثّ۪ي وَحُزْن۪ٓي اِلَى اللّٰهِ وَاَعْلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ Ayetin Kelime Meali: قَالَ dedi إِنَّمَا şüphesiz ben أَشْكُو arz ederim بَثِّي üzüntümü وَحُزْنِي ve tasamı إِلَى اللَّهِ yalnız Allah'a وَأَعْلَمُ ve bilirim مِنَ اللَّهِ Allah tarafından مَا şeyleri لَا تَعْلَمُونَ sizin bilmediğiniz Ayetin Meali Diyanet: (Ya´kub:) Ben gam ve kederimi...

Yûsuf Suresi 102 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 102 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: ذٰلِكَ مِنْ اَنْبَٓاءِ الْغَيْبِ نُوح۪يهِ اِلَيْكَۚ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ اِذْ اَجْمَعُٓوا اَمْرَهُمْ وَهُمْ يَمْكُرُونَ Ayetin Kelime Meali: ذَٰلِكَ bu مِنْ أَنْبَاءِ haberlerindendir الْغَيْبِ gayb نُوحِيهِ vahyettiğimiz إِلَيْكَۖ sana وَمَا كُنْتَ sen değildin لَدَيْهِمْ onların yanında إِذْ zaman أَجْمَعُوا toplandıkları أَمْرَهُمْ yapaakları işleri için وَهُمْ ve onlar يَمْكُرُونَ tuzak kurarlarken Ayetin Meali Diyanet: İşte bu...

Yûsuf Suresi 87 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 87 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ يُوسُفَ وَاَخ۪يهِ وَلَا تَايْـَٔسُوا مِنْ رَوْحِ اللّٰهِۜ اِنَّهُ لَا يَايْـَٔسُ مِنْ رَوْحِ اللّٰهِ اِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ Ayetin Kelime Meali: يَا بَنِيَّ ey oğullarım اذْهَبُوا gidin فَتَحَسَّسُوا araştırın مِنْ يُوسُفَ Yusuf'u وَأَخِيهِ ve kardeşini وَلَا تَيْأَسُوا umut kesmeyin مِنْ رَوْحِ rahmetinden اللَّهِۖ Allah'ın إِنَّهُ zira لَا يَيْأَسُ umut kesmez...

Yûsuf Suresi 103 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Yûsuf Suresi 103 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَمَٓا اَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِن۪ينَ Ayetin Kelime Meali: وَمَا ve değildir أَكْثَرُ çoğu النَّاسِ insanların وَلَوْ ama حَرَصْتَ ne kadar istesen de بِمُؤْمِنِينَ inanacak Ayetin Meali Diyanet: Sen ne kadar üstüne düşsen de insanların çoğu iman edecek değillerdir. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Kureyş’in, “İsrâiloğulları Mısır’a niçin gitti?” şeklindeki sorusuna cevap olmak üzere inmiş olan bu...