Müzzemmil

Müzzemmil Suresi 7 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 7 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحاً طَو۪يلاًۜ Ayetin Kelime Meali: إِنَّ çünkü لَكَ senin vardır فِي النَّهَارِ gündüzde سَبْحًا uğraşacağın şeyler طَوِيلًا uzun süre Ayetin Meali Diyanet: Zira gündüz vakti, sana uzun bir meşguliyet var. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : “Ağır söz”den maksat Kur’ân-ı Kerîm’dir; yüceliği, önemi ve değerinden, içeriğinin zenginliğinden, getirdiği sorumlulukların ağırlığından dolayı ona ağır söz...

Müzzemmil Suresi 8 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 8 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ اِلَيْهِ تَبْت۪يلاًۜ Ayetin Kelime Meali: وَاذْكُرِ ve an اسْمَ adını رَبِّكَ Rabbinin وَتَبَتَّلْ ve yönel إِلَيْهِ O'na تَبْتِيلًا bütün gönlünle Ayetin Meali Diyanet: Rabbinin adını an. Bütün varlığınla O´na yönel. Ayetin Haşiyesi: 2,“(Resûl-i Ekrem Aleyhissalâtü Vesselâm) dîninde bulunan bütün ibâdâtın (ibâdetlerin) bütün envâında (çeşitlerinde) en ileri olması ve herkesten ziyâde takvâda bulunması...

Müzzemmil Suresi 9 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 9 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَك۪يلاً Ayetin Kelime Meali: رَبُّ Rabbidir الْمَشْرِقِ doğunun وَالْمَغْرِبِ ve batının لَا yoktur إِلَٰهَ tanrı إِلَّا başka هُوَ O'ndan فَاتَّخِذْهُ yalnız O'nu edin وَكِيلًا vekil Ayetin Meali Diyanet: O, doğunun da batının da Rabbidir. O´ndan başka ilâh yoktur. Öyleyse yalnız O´nun himayesine sığın. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Önceki...

Müzzemmil Suresi 10 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 10 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَاصْبِرْ عَلٰى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْراً جَم۪يلاً Ayetin Kelime Meali: وَاصْبِرْ sabret عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ onların dediklerine وَاهْجُرْهُمْ ve onlardan ayrıl هَجْرًا bir ayrılışla جَمِيلًا güzel Ayetin Meali Diyanet: Onların (müşriklerin) söylediklerine katlan ve onlardan güzellikle ayrıl. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Önceki âyetler, ilâhî mesajı alarak onu kendi mânevî dünyasına yansıtması ve insanlara tebliğ etmesi için...

Müzzemmil Suresi 11 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 11 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَذَرْن۪ي وَالْمُكَذِّب۪ينَ اُو۬لِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَل۪يلاً Ayetin Kelime Meali: وَذَرْنِي beni yalnız bırak وَالْمُكَذِّبِينَ ve yalanlayıcıları أُولِي sahibi النَّعْمَةِ ni'met وَمَهِّلْهُمْ ve onlara mühlet ver قَلِيلًا biraz Ayetin Meali Diyanet: Nimet içinde yüzen o yalancıları bana bırak ve onlara biraz mühlet ver. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : “Nimet içinde yüzen o yalanlayıcıları bana bırak” cümlesi, elde ettikleri...

Müzzemmil Suresi 12 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 12 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اِنَّ لَدَيْنَٓا اَنْكَالاً وَجَح۪يماًۙ Ayetin Kelime Meali: إِنَّ doğrusu لَدَيْنَا bizim yanımızda vardır أَنْكَالًا bukağılar وَجَحِيمًا ve cehennem Ayetin Meali Diyanet: (12-13) Hiç şüphesiz bizim nezdimizde (onlar için hazırlanmış) boyunduruklar, yakıcı bir ateş, boğazdan geçmez bir yiyecek ve elem verici bir azap vardır. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : “Nimet içinde yüzen o yalanlayıcıları bana bırak” cümlesi, elde...

Müzzemmil Suresi 13 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 13 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: وَطَعَاماً ذَا غُصَّةٍ وَعَذَاباً اَل۪يماً Ayetin Kelime Meali: وَطَعَامًا ve bir yiyecek var ذَا غُصَّةٍ boğazı tırmalayan وَعَذَابًا ve bir azab var أَلِيمًا acı veren Ayetin Meali Diyanet: (12-13) Hiç şüphesiz bizim nezdimizde (onlar için hazırlanmış) boyunduruklar, yakıcı bir ateş, boğazdan geçmez bir yiyecek ve elem verici bir azap vardır. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : “Nimet içinde...

Müzzemmil Suresi 14 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 14 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: يَوْمَ تَرْجُفُ الْاَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَث۪يباً مَه۪يلاً Ayetin Kelime Meali: يَوْمَ o gün تَرْجُفُ sarsılır الْأَرْضُ yer وَالْجِبَالُ ve dağlar وَكَانَتِ ve olur الْجِبَالُ dağlar كَثِيبًا kum yığınları مَهِيلًا dağılan Ayetin Meali Diyanet: O gün (kıyamet günü) yeryüzü ve dağlar sarsılır; dağlar çöküntü ile akıp giden kum yığınına döner. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : “Nimet içinde...

Müzzemmil Suresi 15 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 15 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اِنَّٓا اَرْسَلْنَٓا اِلَيْكُمْ رَسُولاً شَاهِداً عَلَيْكُمْ كَمَٓا اَرْسَلْنَٓا اِلٰى فِرْعَوْنَ رَسُولاًۜ Ayetin Kelime Meali: إِنَّا doğrusu biz أَرْسَلْنَا gönderdik إِلَيْكُمْ size رَسُولًا bir elçi شَاهِدًا tanıklık edecek عَلَيْكُمْ aleyhinize كَمَا gibi أَرْسَلْنَا gönderdiğimiz إِلَىٰ فِرْعَوْنَ Fir'avn'a رَسُولًا bir elçi Ayetin Meali Diyanet: Nasıl Firavun´a bir elçi göndermiş idiysek doğrusu size de, hakkınızda şahitlik edecek...

Müzzemmil Suresi 16 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 16 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: فَعَصٰى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَاَخَذْنَاهُ اَخْذاً وَب۪يلاً Ayetin Kelime Meali: فَعَصَىٰ karşı geldi فِرْعَوْنُ Fir'avn الرَّسُولَ elçiye فَأَخَذْنَاهُ biz de onu yakaladık أَخْذًا bir yakalayışla وَبِيلًا ağır Ayetin Meali Diyanet: Ama Firavun o peygambere karşı gelmiş, biz de onu ağır ve çetin bir şekilde muaheze etmiştik. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Geçmişte kudret ve saltanatına güvenerek hak yoldan...

Müzzemmil Suresi 17 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 17 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: فَـكَيْفَ تَتَّقُونَ اِنْ كَفَرْتُمْ يَوْماً يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ ش۪يباًۗ Ayetin Kelime Meali: فَكَيْفَ peki nasıl? تَتَّقُونَ kendinizi kurtaracaksınız إِنْ كَفَرْتُمْ inkar ederseniz يَوْمًا o günden يَجْعَلُ yapan الْوِلْدَانَ çocukları شِيبًا ihtiyar Ayetin Meali Diyanet: Peki inkâr ederseniz, çocukları ak saçlı ihtiyarlara çevirecek o günden kendinizi nasıl koruyabileceksiniz? Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Yüce Allah önceki âyetlerde inkârcılıkta devam edenlerin...

Müzzemmil Suresi 18 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 18 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اَلسَّمَٓاءُ مُنْفَطِرٌ بِه۪ۜ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولاً Ayetin Kelime Meali: السَّمَاءُ gök مُنْفَطِرٌ yarılır بِهِۚ onun sebebiyle كَانَ olmuştur وَعْدُهُ O'nun va'di مَفْعُولًا mutlaka yapılmıştır Ayetin Meali Diyanet: Gökyüzü bile onunla (o günün dehşetiyle) yarılacaktır. Allah´ın vâdi mutlaka yerine gelir. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Yüce Allah önceki âyetlerde inkârcılıkta devam edenlerin dünyada nasıl cezalandırılacağını Firavun...

Müzzemmil Suresi 19 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 19 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اِنَّ هٰذِه۪ تَذْكِرَةٌۚ فَمَنْ شَٓاءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّه۪ سَب۪يلاً۟ Ayetin Kelime Meali: إِنَّ şüphesiz هَٰذِهِ bu تَذْكِرَةٌۖ bir öğüttür فَمَنْ شَاءَ dileyen اتَّخَذَ tutar إِلَىٰ رَبِّهِ Rabbine varan سَبِيلًا bir yol Ayetin Meali Diyanet: İşte bu (anlatılanlar), şüphesiz bir öğüttür. Artık kim dilerse Rabbine (varan) bir yol tutar. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Yüce Allah önceki...

Müzzemmil Suresi 20 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 20 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ اَنَّكَ تَقُومُ اَدْنٰى مِنْ ثُلُثَيِ الَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَٓائِفَةٌ مِنَ الَّذ۪ينَ مَعَكَۜ وَاللّٰهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۜ عَلِمَ اَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَؤُ۫ا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْاٰنِۜ عَلِمَ اَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضٰىۙ وَاٰخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْاَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِۙ وَاٰخَرُونَ يُقَاتِلُونَ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِۘ فَاقْرَؤُ۫ا مَا...

Müzzemmil Suresi 6 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 6 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: اِنَّ نَاشِئَةَ الَّيْلِ هِيَ اَشَدُّ وَطْـٔاً وَاَقْوَمُ ق۪يلاًۜ Ayetin Kelime Meali: إِنَّ gerçekten نَاشِئَةَ kalkmak اللَّيْلِ gece هِيَ o أَشَدُّ daha وَطْئًا tesirli وَأَقْوَمُ ve daha sağlamdır قِيلًا söz Ayetin Meali Diyanet: Şüphesiz gece kalkışı, (kalp ve uzuvlar arasında) tam bir uyuma ve sağlam bir kıraata daha elverişlidir. Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : “Ağır söz”den maksat Kur’ân-ı...

Müzzemmil Suresi 1 Ayet Arapça Metni Arapça Kelime Meali – Anlamı Tefsiri

Müzzemmil Suresi 1 Ayet Kelime Meali - Anlamı Tefsiri Ayetin Arapçası: يَٓا اَيُّهَا الْمُزَّمِّلُۙ Ayetin Kelime Meali: يَا أَيُّهَا ey الْمُزَّمِّلُ örtüsüne bürünen Ayetin Meali Diyanet: Ey örtünüp bürünen (Resûlüm)! Ayetin Haşiyesi: -   Ayetin Tefsiri : Hadis kaynaklarında anlatıldığına göre Hz. Peygamber Hira mağarasında ilk vahyi aldığında bu olaydan fevkalâde etkilenmiş, doğruca evine gidip eşi Hz. Hatice’ye, “Beni örtün, beni örtün!” demiş; onlar da üzerine bir örtü örtmüşler, korkusu...